Everyone

Tavaana (ECCE)

Jelly Bean

Stay connected with Iranian civil society through Tavaana's Persian/English app. Access the latest news and the full range of Tavaana's open-access civic education offerings, including podcasts, video lectures, ebooks and more. 

Tavaana: E-Learning Institute for Iranian Civil Society is Iran’s pioneer e-learning institute. Tavaana – meaning ‘empowered’ and ‘capable’ in Persian – has a mission to support active citizenship and civic leadership in Iran through a multi-platform civic education and civil society capacity building program. Tavaana holds a vision for a free and open Iranian society, one in which each and every Iranian enjoys equality, justice and the full spectrum of civil and political liberties.

Stay connected to Tavaana through our bilingual app:

* Read news from Iran as well as Tavaana featured content.

* Listen to podcasts on Tavaana's Soundcloud channel.

* Watch exclusive video lectures from Tavaana's YouTube channel.

* Download and read Tavaana e-books, including our exclusive translations.

NOTE: The app is for Android 4.2.2 and higher.
Tavaana ရဲ့ပါရှ / အင်္ဂလိပ် app ကိုမှတဆင့်အီရန်လူထုအခြေပြုလူ့အဖွဲ့အစည်းတွေနဲ့ချိတ်ဆက်ထားနေပါ။ နောက်ဆုံးပေါ်သတင်းနှင့် podc​​asts, ဗွီဒီယိုပို့ချချက်, ebooks နှင့်ပိုပြီးအပါအဝင် Tavaana ရဲ့ Open-access ကိုလူထုပညာရေးဟာယပူဇော်သက္ကာ, အပြည့်အဝအကွာအဝေးကို access ။

Tavaana: အီရန်အရပ်ဖက်လူ့အဖွဲ့အစည်းများအတွက် e-Learning Institute မှအီရန်နိုင်ငံ၏ရှေ့ဆောင်တစ်က e-သင်ကြားရေးအဖွဲ့အစည်းဖြစ်ပါတယ်။ Tavaana - '' အာဏာအပ်နှင်း 'နှင့်ပါရှ၌' နိုင်စွမ်း '' ဟုအဓိပ္ပာယ် - multi-platform ကိုလူထုပညာရေးနှင့်လူထုအခြေပြုလူ့အဖွဲ့အစည်းစွမ်းရည်မြှင့်အဆောက်အဦပရိုဂရမ်မှတဆင့်အီရန်နိုင်ငံမှာတက်ကြွစွာပါနိုင်ငံသားဖြစ်ခွင့်နှင့်လူထုခေါင်းဆောင်မှုကိုထောက်ပံ့နေတဲ့မစ်ရှင်ရှိပါတယ်။ Tavaana တစ်အခမဲ့နှင့်ပွင့်လင်းလူ့အဖွဲ့အစည်းကအီရန်အဘို့ဗျာဒိတ်ရူပါရုံကိုရရှိထားသူတစ်ဦးချင်းစီနှင့်ရှိသမျှသောအီရန်တန်းတူရေး, တရားမျှတရေးနှင့်အရပ်ဖက်နှင့်နိုင်ငံရေးလွတ်လပ်ခွင့်အပြည့်အဝ spectrum ကိုအတော်ပင်ထားတဲ့အတွက်တဦးတည်း။

ကျွန်တော်တို့ရဲ့ဘာသာစကားနှစ်မျိုး app ကိုမှတဆင့် Tavaana ချိတ်ဆက်နေဖို့:

* ဖတ်ပါကအီရန်နိုင်ငံအနေဖြင့်သတင်းများကိုအဖြစ် Tavaana content တွေကို featured ။

* Tavaana ရဲ့ Soundcloud channel မှာ podc​​asts တွေကိုနားထောင်ပါ။

* Tavaana ရဲ့ YouTube ကရုပ်သံလိုင်းကနေသီးသန့်ဗီဒီယိုပို့ချချက် Watch ။

* ကျွန်ုပ်တို့၏သီးသန့်ဘာသာပြန်ချက်များကိုအပါအဝင် Tavaana e-book, Download များနှင့်ဖတ်ပါ။

မှတ်ချက်: အဆိုပါ app ကို Android 4.2.2 ကိုနှင့်အဆင့်မြင့်အဘို့ဖြစ်၏။


ကျွန်တော်တို့ရဲ့အသစ်ကဘာသာစကားနှစ်မျိုး (အင်္ဂလိပ်နှင့်အဘိဓါန် Iranian Persian) app ကိုမှတဆင့် Tavaana နှင့်အတူအင်တာနက်ချိတ်ဆက်နေဖို့!

Tavaana App

Tavaana App ၏ ေနာက္ဆုံးဗားရွင္း